miércoles, 26 de junio de 2013

C.C Hunter: Saga 'Shadow Falls'.






Kylie no está pasando por su mejor momento: sus padres se van a divorciar, su novio la ha dejado y su abuela ha muerto. Cuando su madre la pilla en una fiesta donde la policía encuentra drogas, decide enviarla al campamento Shadow Falls para adolescentes problemáticos. Pronto se dará cuenta de que ninguno de sus nuevos compañeros es normal, todos tienen un don sobrenatural: son vampiros, hombres lobo, hadas, brujas y cambiaformas. Están ahí para aprender a controlar sus poderes y poder convivir con los humanos.

Entonces, ¿por qué está ella allí? Kylie no tiene ningún poder ¿O sí?

Su estancia en Shadow Falls no será únicamente un autodescubrimiento sino también el lugar donde encontrar el amor, pero ¿quién es la persona adecuada? ¿Derek, el fae, al lado del cual se siente feliz y cómoda? ¿O Lucas, el hombre lobo, a quien conoce desde que era niña y al que considera peligroso e incontrolable? Cuando por fin comprende que Shadows Falls es el lugar al que pertenece, el campamento corre el riesgo de ser destruido por una amenaza mayor...

¡Ya a la venta en España!







Próximamente...


Sobre la autora:


C.C. Hunter creció en Alabama donde cazó luciérnagas, corrió descalza y rescató de las zarpas de sus hermanos a príncipes en forma de rana. Hoy todavía le fascinan las luciérnagas, normalmente lleva zapatos y ha centrado su atención en rescatar mamíferos.
Ahora vive en Texas con cuatro gatos que rescató de la calle, un perro y un marido que es un príncipe, no una rana. Cuando no está escribiendo, a C.C. Hunter le gusta leer, estar con su familia y hacer fotos.





sábado, 22 de junio de 2013

Jasinda Wilder: Stripeed.

Stripped



So how did I get myself into this situation, you ask? Simple: desperation. When you're faced with being homeless and hungry or taking off your clothes for money, the choice is easier than you'd imagine. That doesn't make it easy, though. Oh no. I hate it, in fact. There's nothing I'd like more than to quit and never go into another bar again, never hear the techno beat pulsing in my ears again, never feel the lecherous gazes of horny men again.

Then, one day, I meet a man. He's in my club, front and center. He watches me do my routine, and his gaze is full of hunger. Not the kind of desire I'm used to though. It's something different. Something hotter, deeper, and more possessive. I know who he is; of course I do. Everyone knows who Dawson Kellor is. He's People Magazine's Sexiest Man alive. He's the hottest actor in Hollywood. He's the man hand-picked for the role of Rhett Butler in the long-awaited remake of Gone With the Wind. 

He's the kind of man who can have any woman in the entire world with a mere crook of his finger. So what's he doing looking at me like he has to have me? And how do I resist him when he looks at me with those intoxicating, changeable, quicksilver eyes? 

I'm a virgin, and he's an American icon of male sexuality. I'm a stripper, and he's a man used to getting anything and everything he wants. And he wants me. I know I should say no, I know he's the worst kind of player…but what my mind knows, my body and my heart may not.

And then things get complicated.



Sinopsis traducida:



Así que, te preguntarás ¿cómo me metí en esta situación? Simple: desesperación.  Cuando te enfrentas a quedarte sin hogar y hambrienta o quitarte la ropa por dinero, la elección es más fácil de lo que te imaginas.

Sin embargo, eso no significa que sea fácil. Oh no, de hecho, lo odio. No hay nada que me gustaría más que dejar de fumar y nunca ir a otro bar más, no escuchar la taladrante música tecno en mis oídos y no sentir más las lascivas miradas de los hombres cachondos.

Entonces, un día, me encuentro con un hombre. Está en mi club, en el centro, mira mi espectáculo, con una mirada cargada de hambre. No es el tipo de deseo al que estoy acostumbrada. Es algo distinto. Algo más caliente, profundo y más posesivo. Sé quién es, por supuesto que sí, todo el mundo sabe quién es Dawson Kellor. Él es el hombre más sexy de la revista “People Magazine’s sexiest man”. Es el actor más deseado de Hollywood. Es el hombre hecho a dedo para el papel de Rhett Butler en la nueva versión tan esperada de ‘Lo que el viento se llevó’.

Es el tipo de hombre que puede tener a cualquier mujer en el mundo entero con un simple gesto de su dedo. Entonces ¿qué hace mirándome como si quisiera tenerme? ¿Y cómo me resisto cuando me mira con esos ojos embriagadores, cambiantes de mercurio?

Soy virgen, y él es el icono americano e la sexualidad. Soy stripper, y él un hombre acostumbrado a conseguir cualquier cosa y todo lo que quiere. Y me quiere. Sé que debería decir no, sé que es el peor tipo de “jugador”.  ¿Pero qué saben mi mente, mi cuerpo y mi corazón por qué no?


Las cosas se ponen complicadas.

**Traducida por mí.


¿Qué os ha parecido? ¿Os llama la atención? 

Se publicará el 16 de agosto 2013 en EEUU.






miércoles, 19 de junio de 2013

Amanda Stone - Breathe into me.

Y... ¡empezamos!

Os traigo una novela que me ha llamado mucho la atención mientras cotilleaba por Goodreads, tiene bastantes buenas críticas, y si os soy sincera también cuenta con varias negativas (en Amazon igual). Pero como rara vez me dejo influir por ellas, y sobre todo sin conocer los gustos de los reseñadores, me quedo con la buena sintonía que me ha dado la sinopsis y el booktrailer. A ver qué os parece, y si alguien lo ha leído ¡que se anime a dar su opinión, por favor!



Eighteen year-old Kelsey Rien is more than ready to leave her past behind her. Wanting nothing more than to walk into a room without everyone knowing the horrific details of an event that changed her life six years ago, she vows to concentrate on school and make something of herself. But then she meets Kane Riley - the local bad boy. Kane's reputation is far from perfect, but is there more to him than what everyone else sees? Kelsey soon learns that you can’t run from your past, no matter how hard you try. When her nightmares find her once again, Kelsey must find the courage to face the demons that have been haunting her and save the people she loves most.

 
*Imágenes sacadas de Goodreads (usuario Kristina)

Traducción:

A los dieciocho años, Kelsey Rien está más que dispuesta a dejar su pasado atrás. No queriendo nada más que entrar en una habitación  sin que nadie sepa los detalles horribles de un acontecimiento que cambió su vida hace seis años, se compromete a concentrarse en la escuela y hacer algo consigo misma.

Pero entonces conoce a Kane Riley (el chico malo de la zona). La reputación de Kane está lejos de ser perfecta, pero ¿hay más de él de lo que todo el mundo ve?

Kelsey pronto aprende que no puedes correr de tu pasado, no importa cuánto te esfuerces. Cuando sus pesadillas la encuentran, una vez más,  Kelsey debe encontrar el coraje para enfrentarse a los demonios que la acechan y salvar a la gente que más quiere.

**He traducido la sinopsis, aviso para navegantes que hace más de tres años que no toco el inglés, y me cuesta. Creo que más o menos se entiende, y si queréis llevar la sinopsis traducida, por lo menos avisad de la fuente (es lo mínimo).

¿Qué os ha parecido?

Goodreads la califica como New adult.





Sobre la autora:


Amanda  Stone


When Amanda Stone is not writing she plays wife and mom to two wild kidlets. She lives in the beautiful state of Kentucky where she is a diehard University of Kentucky Basketball fan. At the end of the day when she is done being super mom you can find her curled up with a heating pad reading a good book. 


You can add me to Facebook and be kept up to date on where I am with my writing and keep up with my teasers of Breathe Into Me. 


Otras novelas publicadas: Bittersweet.


Blog de la autora.



lunes, 17 de junio de 2013

¡Bienvenidos!

¡Nuevo blog!

Algunos de vosotros, y sí, hablo en plural porque fuisteis varios, cuando hice público mi nuevo proyecto os echasteis las manos a la cabeza: "Pero Marta ¿cómo te metes en otro berenjenal con lo que tienes? ¡No vas a poder con todo!". Seguro que estáis en lo cierto, pero ¿por qué no intentarlo? Me esforzaré por actualizar ambos blog, si bien es cierto que el que me lleva más tiempo es Tejiendo críticas en la sombra, porque aunque a algunos les parezca mentira, una reseña lleva mucho tiempo.

Y ahora os preguntaréis (o eso espero) ¿en qué va a consistir este blog? Pues en dar a conocer novelas de dos géneros concretos: Young adult y New adult.

Sé que muchos no son aficionados a hacer tantas clasificaciones, rechazan esa pequeña "obsesión" por tenerlo todo etiquetado y nombrado, pero por suerte o por desgracia, a mí me encanta llamar las cosas por su nombre.


¿Y de qué tratan estos géneros?

Bueno voy a intentar explicar lo que yo entiendo por ellos.

No sé si os disteis cuenta pero, por lo menos donde yo vivo, cada vez que voy a una librería y quiero ver la sección de juvenil, tengo que saltar mesas para niños de tres años y agachar la cabeza para no chocar con adornos infantiles. En más de una ocasión pensé en pedirlo para regalo para disimular, como si tuviera un primo de siete años a quien le iba a ceder la novela.


Porque claro, cuando te ves rodeada de libros infantiles con sonidos y luces, perseguida por muñecos fantásticos para infantes de seis años o envuelta entre pegatinas llenas de purpurina y princesas sin príncipes; pues una ávida lectora se replantea ¿qué hago aquí? o de forma más precisa ¿los libreros no saben que hay literatura juvenil para "mayores"?

Cuando alguien se entera por mi afición a la lectura, no pueden evitar preguntar ¿y qué sueles leer? aquí tengo dos respuestas: o romántica o juvenil. La cara de perplejidad es similar con ambas contestaciones, pero creo que con la última quedan más alucinados; ¿por qué? porque deben de pensar que aún leo Kika superbruja.


Pero es que resulta, que hay una gran cantidad de novelas que están destinadas a los adultos. ¿Entonces por qué se denomina juvenil? por la edad de sus protagonistas. Con esto no quiero decir que una persona de 14 años no pueda leerlos ¡faltaría más! eso al gusto de cada uno, con esta edad yo ya había devorado todas las novelas de JR Ward y Sherrilyn Kenyon que estaban publicadas hasta la fecha.

Con esto quiero destacar que en las novelas juveniles se puede encontrar historias con gran profundidad, y que midiendo la intensidad de determinados ingredientes estamos ante el Young adult o el New adult. El hilo es bastante fino entre ellos y el New adult muchas veces roza el adulto, con la diferencia de la edad de los protagonistas. Es un género que está empezando a verse en España, y que por lo que voy leyendo en la red, está gustando.

Creo que es difícil dar una definición estricta o una diferenciación taxativa, porque en realidad son pequeños detalles los que hacen que estemos ante uno u otro género. Por ejemplo, la forma más fácil de diferenciarlos es cómo los autores describen una escena de sexo.


En el young adult (no en todos, pero sí en la mayoría) se describe de manera sucinta la escena, no con todos los detalles, pero sí dejando entrever algo ¿Un ejemplo? Química perfecta de Simone Elkeles. 


New adult es más subidito de tono pero sin llegar a ser erótica, como algunas editoriales se empeñan a llamar a este género "novela erótica para jóvenes" ufff. Es más explícito que el YA pero no llega al nivel de la erótica adulta ni mucho menos. Pongamos un ejemplo: El chico malo de Abbi Glines.


Seguro que más de una persona piensa que el género NA ha "nacido" por el boom que está teniendo la erótica, y que quieren seguir explotando esta nube al máximo trayendo erótica con protagonistas jóvenes que están en el instituto o en la universidad.

Quizás tengan razón en una cosa, y es que es probable que las editoriales se hayan lanzado a ir comprando derechos de este tipo de novelas con ocasión de la gran acogida que está teniendo la erótica, pero el New adult existía mucho antes que esta eclosión de erótica.


He aquí una fan de estos dos géneros, espero y deseo que todas las editoriales apuesten por ellos, y que entre todos descubramos nuevas historias que nos proporcionen noches sin dormir y aún así satisfactorias.

Este es un blog creado por y para los lectores de YA y NA, todas las recomendaciones son bien recibidas. 

Un abrazo y espero veros a menudo por estos lares. ¡Sed bienvenidos!

Marta. Administradora.

tejiendoenlasombra@gmail.com